intentional offence
英 [ɪnˈtenʃənl əˈfens]
美 [ɪnˈtenʃənl əˈfens]
n. 故意犯罪
双语例句
- For an intentional offence, the offender may be shown a yellow card. Graham Poll-Books snake three times and sends him off.
如果是故意犯规，犯规队员可能会被亮黄牌。裁判波尔？？在向蛇出示了三张黄牌后，将它罚下。 - Therefore, this study is encouraged to probe into sorts of intentional or conscious offence, which is referred to as pragmatic offence.
本文由此得到启发，瞄准故意或有意识的冒犯展开研究。 - Its legal consequences include three categories: one: those who don't commit an intentional offence in the period of reprieve, and death sentence can be commuted to life imprisonment after 2-year expiry;
它的法律后果包括三类：一是在缓期执行期间没有故意犯罪的，2年期满后减为无期徒刑。 - By comparatively studying schools of theories, this author defines discontinuance of crime as unfinished state of crime in which the actors, by his own will, gives up the offence or successfully prevents the harmful results from happening in the process of committing direct intentional offence.
本文对传统犯罪中止概念进行了简要的评析并进而认为，犯罪中止是直接故意犯罪过程中，行为人自动放弃其犯罪行为或自动有效地防止犯罪结果的发生而使犯罪未完成的犯罪停止形态。 - The joint offense of the laws in Tang Dynasty refered to the crimes committed by more than two people together, including joint intentional offence and joint involuntary offence.
唐律的共同犯罪是指二人以上共同实施的犯罪，其包括共同故意犯罪和共同过失犯罪。 - It is the nature in the principle of legalization condemnation that takes illegal cognition as the contents of intentional offence.
将违法性认识作为犯罪故意的内容，这是罪刑法定原则的题中应有之义。但对违法性认识本身如何理解，理论中尚有缺乏明晰之处。 - Its categories should be established in environmental criminal legislation including: concrete and abstract potential damage offence, intentional and negligent potential damage offence, natural persons and legal persons potential damage offence.
其在我国环境刑事立法中应设立的种类应当包括：具体危险犯与抽象危险犯、故意危险犯与过失危险犯、自然人危险犯与法人危险犯。